Filtrer
Support
Éditeurs
- Charleston (8)
- J'ai Lu (6)
- LE LIVRE DE POCHE (5)
- Actions Espoir (3)
- Le Livre de Poche (3)
- Albin Michel (2)
- Faubourg Marigny (2)
- Les Éditions du Masque (2)
- Éditions du Rocher (2)
- Audiolib (1)
- Cambourakis (1)
- Dervy Almora (1)
- Editions Le Passeur (1)
- Folio (1)
- Gallimard (1)
- Grasset (1)
- Les Belles Lettres (1)
- Officina (1)
- Rive Droite (1)
- Zethel (1)
Prix
Elisabeth Luc
-
Les sept soeurs Tome 7 : La Soeur disparue
Lucinda Riley, Typhaine Ducellier, Elisabeth Luc, Marie Bouvier, Sophie Lephay
- Le Livre de Poche
- Littérature
- 25 Mai 2022
- 9782253262381
Maia, Ally, Star, CeCe, Tiggy et Électra. Recueillies bébés par l'énigmatique Pa Salt, les six soeurs d'Aplièse ont chacune découvert leur histoire. Mais elles ont toujours su qu'elles devraient être sept, comme les étoiles des Pléiades auxquelles elles doivent leurs prénoms. À présent que leur père a disparu, elles n'ont qu'un indice pour trouver leur dernière soeur : le dessin d'une bague en forme d'étoile à sept branches.
Les six soeurs se lancent dans une quête haletante à travers le monde. Peu à peu, elles découvrent une magnifique histoire d'amour, de bravoure et de sacrifice, qui a commencé près d'un siècle plus tôt, alors que d'autres courageuses jeunes femmes avaient décidé de risquer leur vie pour changer le monde autour d'elles...
La Soeur disparue est le septième tome de la série événement Les Sept Soeurs, qui a conquis 25 millions de lecteurs dans le monde. À travers ses romans au souffle unique, peuplés de personnages inoubliables, liés par les drames et l'amour, Lucinda Riley a affirmé son immense talent, créant un genre littéraire à part entière.Traduit de l'anglais (Irlande) par Typhaine Ducellier et Élisabeth Luc. -
Nouv.
« Heureux(se) ? Sinon, venez consulter Mr Parker Pyne, 17 Richmond Street. » Cette annonce parue dans le Times attire bien des clients, un peu incrédules mais sans aucun doute malheureux. Aux quatre coins du monde, à Delphes, Chiraz ou Londres, Parker Pyne, professeur de bonheur, s'engage à vous faire retrouver l'amour et la joie de vivre. Vous pouvez être sûr qu'il mettra en oeuvre tous les moyens nécessaires, y compris les mises en scène les plus abracadabrantes pour y parvenir...Dans ces quatorze nouvelles insolites d'Agatha Christie, qui mettent toutes en scène Parker Pyne, certainement le détective privé le moins conventionnel du domaine policier, l'ingéniosité le dispute à l'humour.Traduit de l'anglais par Michel Averlant et Robert Nobret.
-
Howbutker, Texas, 1916.
À la mort de son père, la jeune Mary Toliver hérite du domaine de Somerset et de la plantation de coton familiale. À tout juste 16 ans, elle endosse la lourde responsabilité de régler les dettes et de faire prospérer le domaine auquel elle voue une passion sans limite. Mais lorsque Percy Warwick, son amour de jeunesse, tout juste diplômé de Princeton, la demande en mariage, Mary doit choisir : suivre son coeur ou rester loyale à sa terre. Incapable de quitter le domaine de ses ancêtres, elle refuse.
Les années passent et chacun construit sa vie de son côté. Mais cette décision aura de lourdes conséquences, non seulement pour eux, mais aussi pour les générations futures...
Couvrant une grande partie du xxe siècle, une saga historique épique entre mensonges et luttes de pouvoir, rêves et passions interdites.
« Un roman brûlant comme le ciel du Texas. L'histoire de ces familles est à la fois tragique et romantique. On en redemande ! »
Le Figaro Littéraire
Leila Meacham (1938-2021), originaire de San Antonio, au Texas, s'est mise à l'écriture après une carrière d'enseignante. Elle est l'autrice de plusieurs romans à succès, traduits en plus de 20 langues, qui se sont hissés en tête de liste des best-sellers partout dans le monde.
Traduit de l'anglais par Élisabeth Luc -
Caroline du Sud, 1835.
Née dans une famille de riches propriétaires de plantation, Jessica Wyndham a toujours rejeté le rôle d'épouse parfaite qui lui était destiné. Mais son tempérament impétueux ainsi que ses opinions abolitionnistes ne plaisent pas à son père, l'autoritaire Carson Wyndham. Aussi, le jour où Jessica cache un esclave en fuite, c'en est trop : il décide de l'éloigner pour restaurer l'honneur de la famille, en la mariant au jeune Silas Toliver. Il offrira à ce dernier, qui vient de perdre son héritage, les fonds nécessaires pour réaliser son rêve d'établir une plantation au Texas, à condition qu'il emmène Jessica avec lui. Commence alors pour eux une nouvelle vie, qui sera marquée par la passion, la douleur, l'amour et la trahison...
« Autant en emporte le vent et La Couleur des sentiments se rejoignent pour créer une grande saga romantique à l'américaine. »
Booklist
Leila Meacham (1938-2021), originaire de San Antonio, au Texas, s'est mise à l'écriture après une carrière d'enseignante. Elle est l'autrice de plusieurs romans à succès, traduits en plus de 20 langues, qui se sont hissés en tête de liste des best-sellers partout dans le monde.
Traduit de l'anglais par Élisabeth Luc -
1900, Texas.
Séparés à leur naissance, les jumeaux Nathan Holloway et Samantha Gordon fêtent leur vingtième anniversaire sans se connaître ni même soupçonner l'existence de l'autre.
À Fort Worth, Samantha, héritière d'un des plus grands ranchs du Texas, sait que son destin se trouve auprès des chevaux, sur les terres de Las Tres Lomas qui l'ont vue grandir. Tandis qu'à la ferme de Barrows, à trois jours de chevauchée vers le nord, Nathan reçoit la visite de Trevor Waverling, un riche titan du pétrole venu lui proposer un étrange marché.
Dans un monde en pleine évolution où les ranchs et les chevaux sont peu à peu remplacés par les puits de pétrole et l'argent facile, les destins de Nathan et Samantha sont irrémédiablement liés et leurs routes amenées à se croiser, malgré les secrets du passé...
« Un roman qui a tout pour plaire. Pour les amateurs de grandes sagas ! »
Booklist
Leila Meacham (1938-2021), originaire de San Antonio, au Texas, s'est mise à l'écriture après une carrière d'enseignante. Elle est l'autrice de plusieurs romans à succès, traduits en plus de 20 langues, qui se sont hissés en tête de liste des best-sellers partout dans le monde.
Traduit de l'anglais par Élisabeth Luc -
1942. Alors que la Seconde Guerre mondiale fait rage, cinq jeunes Américains reçoivent une lettre du Bureau des services stratégiques les appelant à intégrer un programme d'espionnage. Issus d'horizons très différents, Samuel, Bridgette, Victoria, Chris et Brad deviennent rapidement amis au cours de leur formation, même si chacun garde pour lui la véritable raison qui l'a poussé à accepter cette mission. Une fois arrivés à Paris, ils endossent leur identité secrète et se livrent à un dangereux jeu du chat et de la souris avec les pouvoirs nazis qui occupent la ville. Jusqu'à une erreur fatidique qui entraînera l'arrestation et l'exécution de l'un d'entre eux.
Du moins est-ce ce qu'ils ont toujours cru... Car cinquante ans plus tard, quelqu'un semble bien décidé à remuer le passé...
« Captivant. Un haletant récit d'espionnage et de faux-semblants. »
Publishers Weekly
Leila Meacham (1938-2021), originaire de San Antonio, au Texas, s'est mise à l'écriture après une carrière d'enseignante. Elle est l'autrice de plusieurs romans à succès, traduits en plus de 20 langues, qui se sont hissés en tête de liste des best-sellers partout dans le monde.
Traduit de l'anglais par Élisabeth Luc -
Nouv.
Agatha Christie, l'intégrale Tome 5 : Années 1936-1937
Agatha Christie
- Les Éditions du Masque
- Masque Christie
- 4 Juin 2025
- 9782702452585
Au cours de ces deux années 1936 et 1937, la vie d'Agatha Christie et celle d'Hercule Poirot vont se rejoindre plus qu'elles ne le feront jamais. Tandis que la romancière accompagne son mari sur les chantiers de fouilles archéologiques du Moyen-Orient, Hercule Poirot enquête des rives du Nil à celles du Tigre, et nous livre avec Mort sur le Nil et Meurtre en Mésopotamie quelques-uns de ses chefs-d'oeuvre de déduction.
Mais il s'adonne également aux délices criminels de la campagne anglaise dans le petit village de Market Basing où réside son Témoin muet, ou en affrontant l'assassin méticuleux d'ABC contre Poirot - celui qui abandonne sur le lieu de ses crimes l'indicateur des horaires de chemin de fer.
Quelles qu'aient pu être à ses débuts les réticences d'Agatha Christie vis-à-vis de Poirot, ils sont maintenant et à jamais « associés contre le crime »... Oeuvres traduites de l'anglais par Françoise Bouillot, Alexis Champon, Élise Champon, Élisabeth Luc et Robert Nobret. -
1979. Catherine Ann est encore une petite fille lorsqu'elle perd ses parents dans un accident de voiture en Californie. Recueillie par sa grand-mère dans la petite ville de Kersey, au Texas, elle fait la connaissance de deux garçons, John et Trey, orphelins eux aussi, qui la prennent sous leur aile. Ils forment un trio remarquable, elle la plus belle fille de la région, eux des champions de football américain adulés de tous. Rien ne semble pouvoir briser leur amitié, et ils nourrissent même le projet de partir ensemble à l'université. Mais à la veille d'un match, une mauvaise blague vire à la tragédie. Le trio se déchire et les trois inséparables doivent apprendre à vivre chacun de leur côté.
Lorsqu'ils se retrouvent trente ans plus tard, les souvenirs resurgissent. Est-il encore temps de réparer le passé ?
« Une saga envoûtante. »
Publishers Weekly
Leila Meacham (1938-2021), originaire de San Antonio, au Texas, s'est mise à l'écriture après une carrière d'enseignante. Elle est l'autrice de plusieurs romans à succès, traduits en plus de 20 langues, qui se sont hissés en tête de liste des best-sellers partout dans le monde.
Traduit de l'anglais par Élisabeth Luc -
Les soeurs Essex : Tomes 3 & 4-Édition reliée
Eloisa James
- J'ai Lu
- Litterature Etrangere
- 22 Janvier 2025
- 9782290415566
Veuve depuis peu, Imogène est folle de chagrin et de colère. Se remarier ? Impensable. Prendre un amant, en revanche... Cela fera jaser, et c'est tant mieux ! Mais son tuteur, le duc de Holbrook, a une réaction pour le moins surprenante... Sa soeur, Joséphine, elle, désespère de trouver un mari. Pourtant, lorsque le comte de Mayne se propose de l'aider à maîtriser l'art du flirt, la jeune femme commence à entrevoir son pouvoir de séduction. Et le professeur, à faire l'expérience d'une jalousie dévorante...
-
1876, Nouvelle-Angleterre. Jeune femme insoumise et flamboyante, aux antipodes des normes de l'époque, Margaret trouve son unique refuge dans les bois sauvages environnants. Elle cultive un étrange pouvoir : autour d'elle, on chuchote qu'elle est une sorcière. Cent cinquante ans plus tard, Augusta décroche le job de ses rêves à Harlowe House, une maison historique du Massachusetts qui a été transformée en musée. Elle ne tarde pas à découvrir que ce lieu est rempli de mystères, qui semblent tous avoir un point commun : Margaret, la fille Harlowe, dont le nom a été effacé des archives familiales. Et plus Augusta s'intéresse à son histoire, plus elle se sent liée à Margaret par une puissance obscure qui défie le temps et la mort...
-
Le premier roman d'Ayn Rand, inspiré de sa propre jeunesse passée sous le régime soviétique La première prise de position contre le communisme de l'écrivaine américaine d'origine russe Un best-seller écoulé à plus de trois millions d'exemplaires aux États-Unis Une peinture fictionnalisée de la Terreur stalinienne La continuation de la publication des romans de Rand aux Belles Lettres, après La Grève, plus de 35 000 ex vendus en France Une dramaturgie de la jeunesse. Le destin tragique de Kira Argounova, jeune bourgeoise déchue par la révolution, Léo, l'aristrocrate, et Andreï, le plus intègre des communistes Pour comprendre la pensée randienne, voir aussi Une Philosophie pour vivre sur la Terre et La Vertu d'Égoïsme
-
Les soeurs chance : Daisy
Anne Gracie
- J'ai Lu
- Pour Elle ; Aventures Et Passions
- 2 Avril 2025
- 9782290404645
De son enfance passée dans la pauvreté, Daisy a tiré une grande force de caractère et une détermination sans faille. Son rêve : devenir la plus grande modiste de Londres. Prête à tout pour y parvenir, elle consacre bien plus de temps à filer et à raccommoder qu'à courir les prétendants. Ce n'est pas que l'amour ne l'intéresse pas, mais elle refuse qu'un mariage entrave ses ambitions. Et que le séduisant Patrick Flynn lui fasse du charme n'y changera rien. L'avoir dans son lit ? Pourquoi pas - cet homme d'affaires irlandais ne manque pas d'attrait. L'avoir comme mari ? Hors de question !
-
Les clés de l'ésotérisme : mon atelier cristaux ; découvrir et apprivoiser les pouvoirs des pierres
Regina M. Bresler
- Albin Michel
- 30 Août 2023
- 9782226483959
Élevez votre vibration et accroissez votre magie.La magie des pierres est aussi vieille que les roches elles-mêmes. Avec ce guide facile à prendre en main, apprenez à vous approprier leur pouvoir vibratoire et décodez les secrets mystiques des cristaux, pour invoquer l'abondance et les ondes positives dans votre quotidien.Dans ce livre, vous trouverez : - Les énergies des cristaux et comment en faire usage- Comment choisir, purifier er charger vos pierres- Comment créer une grille ou un jardin de fée et lancer des sorts- Comment utiliser les cristaux pour le sommeil, les rêves ou la confiance en soi. Mon atelier Cristaux offre des instructions fondamentales sur les pierres, leurs propriétés, et leurs cycles de chargement énergétique. Vous y trouverez des invitations à l'écriture introspective, des activités créatives, des méditations, des sorts et des rituels qui vous embarqueront dans un merveilleux voyage vers l'amour de soi.
-
Enseignante en arts dramatiques, Joy a perdu le goût de vivre depuis la mort accidentelle de son amant. Alors que sa santé décline malgré ses nombreux passages en hôpital psychiatrique, elle tient le journal de son deuil. Coupures de presse, cartes postales, horoscopes?: Joy les consigne minutieusement et avec une douce ironie, tels les fragments épars qui jalonnent son quotidien brisé. Bien que l'espoir de surmonter le chagrin s'évanouisse un peu plus chaque jour, la jeune femme trouve dans l'écriture une forme de salut.
Vibrant et lumineux, ce premier roman de Janice Galloway, écrit en 1989, demeure d'une justesse frappante. En dotant sa narratrice d'un humour féroce et d'une lucidité désarmante, l'autrice offre sans nul doute l'un des plus beaux textes sur la reconstruction de soi. -
Un meurtre sera commis le...
Agatha Christie
- Les Éditions du Masque
- Masque Christie
- 20 Janvier 2016
- 9782702445723
Le journal local annonce un meurtre à Little Paddocks le vendredi 29 octobre à 18 h 30. Tout le village, pensant à un jeu, se rassemble à l'heure dite au lieu du rendez-vous. Brusquement, les lumières s'éteignent et, lorsqu'elles se se rallument, on est loin de la Murder Party... Un meurtre a bien été commis. Heureusement Miss Marple va prendre l'affaire en main.
Traduction d'Elisabeth Luc entièrement révisée -
Les clés de l'ésotérisme : mon atelier chakras ; ouvrir, équilibrer et libérer vos chakras
Deanna Gabriel Vierck
- Albin Michel
- 30 Août 2023
- 9782226483928
Vers l'équilibre et la paix intérieure. La guérison par les chakras est une méthode de traitement énergétique traditionnelle qui peut apporter apaisement et équilibre au corps, à l'esprit et à l'âme. Pour les néophytes de la manipulation des chakras, ce guide facile à prendre en main présente des exercices accessibles et enrichissants, qui permettront de découvrir les bases des traitements par les chakras. Dans ce livre, vous trouverez : - Les clés essentielles des chakras majeurs et mineurs.- Les bases de la guérison énergétique et spirituelle.- Des outils pour la guérison par les chakras notamment par la méditation et la respiration.- Des méthodes pour protéger les émotions et l'esprit..Avec des exercices concrets, des méditations, des invitations à l'écriture et à l'expression artistique, accompagnés d'illustrations vibrantes, Chakras est une introduction ludique, accessible et innovante aux traitements énergétiques.
-
UNE FRESQUE HISTORIQUE HALETANTE AU COEUR DU TEXAS.
Howbutker, Texas, 1916.
À la mort de son père, Mary Toliver hérite de la plantation de coton familiale. La jeune femme devra-t-elle sacrifier son amour pour Percy Warwick, magnat de l'exploitation forestière, pour faire vivre le sol de ses ancêtres ? Confrontés aux trahisons, aux secrets et aux tragédies qui les entourent, renonceront-ils à ce qui aurait pu exister, non seulement pour eux, mais aussi pour les générations suivantes ?
Dans ce récit haletant, Leila Meacham renoue avec les codes des grandes sagas historiques pour mieux les réinventer. -
Affaires de famille : La Mystérieuse Affaire de Styles ; Témoin muet
Agatha Christie, Thierry Arson, Elisabeth Luc
- LE LIVRE DE POCHE
- Policier/thriller
- 23 Mai 2012
- 9782253167129
La Mystérieuse Affaire de Styles (1920) : Qui avait intérêt à assassiner Mrs Ingelthorp, la richissime propriétaire du domaine de Styles? Pratiquement tous ceux qui l'entouraient. Qui est le coupable idéal ? Le second et jeune mari de la victime... Le premier roman d'Agatha Christie. Témoin muet (1937) : Charles ? Un mauvais sujet. Thérèse ? Trop maquillée. Bella ? Une idiote. Bref, ni le neveu ni les nièces de miss Arundell ne trouvent grâce à ses yeux. Dommage ! Ils auraient tellement besoin de son soutien... financier. Peut-être pourrait-on l'aider à quitter ce monde ? Deux romans et une situation comme les aime Agatha Christie : un meurtre, un héritage plein de promesses, une foule de suspects... et Hercule Poirot qui ne s'en laisse pas conter.
-
Nettleton state village pour femmes faibles d'esprit en âge de procréer
Elisabeth Luc, Ann Leary
- Faubourg Marigny
- 10 Mai 2023
- 9782384360963
1927, Pennsylvanie. Mary Engle, 18 ans, est embauchée pour travailler dans une clinique pour femmes handicapées mentales, le célèbre Nettleton State Village pour femmes faibles d'esprit en âge de procréer. L'établissement est moderne, et ne ressemble en aucun cas aux asiles sombres et miteux qu'elle avait imaginés. Elle se fait rapidement des amis parmi le personnel, et passe ses weekends à faire des rencontres, sortir, danser, entre deux rendez-vous avec un séduisant journaliste.
Plus que tout, Mary adore son travail. Elle est admirative devant sa directrice, la belle et distinguée Dr Agnes Vogel, dont elle ne cesse d'admirer son dévouement envers les centaines de patientes à sa charge.
Jusqu'à ce qu'un jour, Mary reconnaisse, parmi ces femmes « faibles d'esprit », Lillian Faust, une de ses amies avec qui elle a grandi à l'orphelinat de Scranton. Lillian était une chanteuse accomplie avec un don pour les langues. Mais elle a également mené une vie « débridée » avant d'être admise à Nettleton. Mary est persuadée que son amie n'a rien à faire à l'asile.
Et lorsque Lillian la supplie de l'aider à s'échapper, lui révélant ce qui se passe réellement derrière les portes de la clinique, Mary doit choisir. Croira-t-elle son amie d'enfance, au tempérament volatile et à la moralité questionnable ? Ou le docteur raffiné qui a gentiment pris Mary sous son aile ?
Les choix de Mary risquent de changer le cours de sa vie... mais aussi celui de Lillian et de bien d'autres. -
Deuxième moitié du XIXe siècle. Plus attirée par les bois et les falaises sauvages entourant la propriété familiale que par la société bien-pensante, Margaret Harlowe est une jeune femme issue d'une famille aisée de Nouvelle-Angleterre, mais elle ne correspond pas tout à fait à ce qu'on attend d'elle à l'époque. Elle devient de plus en plus étrange et de plus en plus belle, alors qu'elle cultive un étrange pouvoir. Bientôt, on chuchote autour d'elle et le nom de « sorcière » émerge. Et la puissance de Margaret commence à tisser une toile bien sombre autour de la ville.
Cent cinquante ans plus tard, Augusta Podos prend un emploi de rêve à Harlowe House, la maison historique d'une riche famille qui a été transformée en un petit musée à Tynemouth, dans le Massachusetts. Quand Augusta tombe sur une référence étrange à une fille des Harlowe qui a presque été effacée des archives historiques, le mystère est trop intrigant pour être ignoré.
Mais alors qu'elle creuse plus profondément, quelque chose de sinistre jaillit de son sommeil, une puissance obscure qui lie une femme à l'autre à travers les lignes de sang et de temps. Si Augusta ne peut résister à son charme, tout ce qu'elle sait et aime, y compris sa vie même, pourrait être perdu à jamais. -
Quatre anciens militants pacifistes sont assassinés en l'espace de quelques jours. Tous les indices désignent sans aucun doute possible Carl Hitchcock, ex-marine et héros de guerre.
Seul l'agent du FBI Nick Memphis ne parvient pas à croire à cette culpabilité trop évidente et demande à son ami Bob Lee Swagger de reprendre l'enquête. Fort de son expérience de tireur d'élite au Vietnam, Swagger se lance alors dans une traque impitoyable.
-
Sauvage
Davies-L, Elisabeth Luc
- LE LIVRE DE POCHE
- Le Livre De Poche Policier/thriller
- 9 Février 2005
- 9782253099062
Linda Davies
Sauvage
Lorsqu'elle est chargée d'enquêter, pour le compte d'une banque prestigieuse, sur les antécédents d'un client potentiel, la belle et intrépide Sarah Jensen se retrouve face à une star du rock adulée par les foules, un individu aux troubles secrets, qui l'attire fatalement, un homme dangereux qu'elle ne peut oublier depuis leur unique nuit d'amour. N'est-il pas aussi le père de l'enfant qu'elle élève seule depuis un an et qu'elle cache au reste du monde oe
Pour se protéger, Sarah doit se jeter dans la lutte et aiguiser ses instincts.
Ce thriller palpitant plonge le lecteur dans les arcanes inquiétants de la haute finance et du show-biz.
-
Quand le père de la jeune Pollyanna Whittier décède, la petite fille est envoyée vivre chez sa tante Polly à Beldingsville, dans le Vermont. Mais autant Pollyanna est lumineuse et passionnée, autant sa tante hurle dès qu'une porte claque ou qu'une fenêtre reste ouverte. Cependant Pollyanna a été élevée en apprenant à voir toujours le bon côté des choses, grâce au jeu du bonheur. Peu importe que la situation soit dramatique, il est toujours possible de trouver matière à être heureux. Un dîner composé de pain et de lait dans la cuisine est accueilli avec ravissement. Une chambre spartiate sous les combles ? La vue depuis la fenêtre est splendide, bien mieux que n'importe quelle décoration. Et alors que Pollyanna commence à connaître les habitants du village, sa gaieté et sa joie de vivre se répandent : un par un, les voisins, revêches, tombent sous son charme, comme Mme Snow, une éternelle insatisfaite, et M. Pendleton, qui vit comme un ermite. Mais un événement tragique va bouleverser la vie de Pollyanna. Arrivera-t-elle à dépasser cette nouvelle épreuve ?
Un grand classique de la littérature anglaise dans la lignée des Quatre filles du Dr March, La Petite princesse...
-
Retrouvez Bob Swagger dans une nouvelle course haletante, prêt à tout pour sauver sa fille.
Tennessee, en pleine nuit. Nikki Swagger roule à toute allure sur les routes sombres. Un chauffard la percute de plein fouet. Grièvement blessée, elle se retrouve à l'hôpital, dans le coma. Son père, Bob Lee Swagger, ancien marine, tireur d'élite et vétéran du Vietnam, prend le premier avion ; pour lui, il ne s'agit pas d'un simple accident. Des anciens ennemis de Swagger veulent sûrement sa peau. Et le seul moyen pour le retrouver est de prendre sa fille pour cible.
Les flics abandonnent vite l'affaire. Swagger mène l'enquête. Il met alors le doigt sur une conspiration... qui n'a rien d'une petite vengeance personnelle. La vie de Nikki ne tient plus qu'à un fil et l'ancien marine devra affronter son instinct de père pour démêler ce complot.
