Editions Du Masque
-
La trilogie berlinoise : Intégrale Tomes 1 à 3
Philip Kerr
- Editions du masque
- 5 Novembre 2008
- 9782702433331
L'été de cristal se situe en 1936, alors que l'on nettoie Berlin en prévision des J.O. Bernie Gunther, ancien membre de la Kripo devenu détective privé n'est pas sans ressembler à Philip Marlowe, le modèle culte de tous les privés. Son enquête (meurtre de la fille d'un industriel et disparition de bijoux) le conduit à se laisser interner au camp de Dachau... Dans La pâle figure, situé en 1938, il est victime d'un chantage de Heydrich qui veut le contraindre à réintégrer la police. Un requiem allemand, le plus noir des trois, commence en 1947 dans Berlin en ruine et divisé en secteurs d'occupation. La Trilogie berlinoise, tout en respectant les règles du genre policier, offre un portrait glaçant et puissamment évocateur de Berlin au quotidien à l'ère nazie.Traduit de l'anglais par Gilles Berton (traduction entièrement révisée)
-
Les francs royaumes Tome 1 : Par deux fois tu mourras
Eric Fouassier
- Editions du masque
- 18 Mars 2020
- 9782702449530
Palais de Rouen, 569. Galswinthe, la jeune épouse de Chilpéric, l'un des trois petits-fils de Clovis, meurt étouffée dans sa chambre. Quatre ans plus tard, la soeur de Galswinthe, la reine Brunehilde d'Austrasie, est persuadée que toute la lumière n'a pas été faite sur cette tragique affaire. Elle charge Arsenius Pontius, un jeune lettré gallo-roman, de se rendre à Rouen pour enquêter en toute discrétion.
Sur place, Wintrude, une ancienne princesse thuringienne devenue esclave des Francs, lui apporte des informations essentielles. Lui-même victime d'une tentative de meurtre, Arsenius apprend qu'un conflit est sur le point d'éclater entre Neustrie et Austrasie. Dès lors, Wintrude et lui n'ont plus le choix : ils doivent faire éclater la vérité avant que le jeu des trônes n'embrase toute la Gaule mérovingienne.
-
" il y a eu meurtre à courbevoie.
". message bien laconique pour un crime aussi épouvantable. camille verh?ven comprend très vite que dans cette affaire les explications rationnelles seront inopérantes. et il a raison. parce que les crimes illogiques, horribles, gratuits, vont se succéder, que la presse va très vite se déchaîner contre la " méthode verhoeven ", que le juge deschamps, le parquet, le ministre lui-même, n'auront de cesse de le dessaisir de l'affaire pour manquements à la discipline.
et parce que camille verhoeven va formuler une hypothèse. à laquelle personne ne veut croire. une hypothèse hors nonnes. camille a beau y être habitué, ça agace. et il va bientôt se retrouver seul face à un assassin qui semble avoir tout compris, tout prévu, tout manipulé. jusqu'au moindre détail. jusqu'à la vie même de camille qui n'échappera pas au spectacle terrible que le tueur a pris tant de soin à organiser dans les règles de l'art.
-
Ils sont dix à avoir reçu l'invitation : des vacances d'été sur l'île du Soldat ! Voilà une proposition à laquelle personne ne saurait résister. Non seulement c'est gratuit, mais l'île a tant fait parler d'elle ! Chacun se demande qui est son nouveau propriétaire - une star d'Hollywood, un milliardaire américain, ou l'Amirauté britannique qui s'y livrerait à des expériences ultrasecrètes ? Aussi, sans vraiment connaître leur hôte, ils accourent volontiers : le médecin, le play-boy, la jeune prof de gym, le juge à la retraite, le général bardé de décorations, la vieille fille grincheuse, le sémillant capitaine, le majordome et sa femme, et M. Davis qui ne s'appelle pas Davis... Qu'ont-ils donc en commun ?
À l'arrivée, cela dit, un par un, tous connaîtront le même sort...
Traduction révisée de Gérard de Chergé -
La capture : qui sème les coups récolte la vengeance
Nicolas Lebel
- Editions du masque
- 23 Mars 2022
- 9782702451038
Morguélen. Un nom funèbre pour une île bretonne giflée par les vents.
Un terrain idéal pour la lieutenante Chen, lancée dans une traque sans merci. Dans son viseur : des tueurs à gages insaisissables, les Furies, déesses du châtiment.
Mais à l'heure de la rencontre, la partie pourrait bien compter plus de joueurs qu'il n'y paraît. Et quand le prêtre de cette île du bout du monde entre à son tour dans la danse, une seule certitude demeure : quelqu'un va mourir.
Jeu de miroirs à huis clos, le nouveau roman de Nicolas Lebel entraîne le lecteur dans une course échevelée où tout n'est qu'ombres et reflets. Porté par l'humour et l'ingéniosité inégalables du lauréat du Prix des lecteurs du Livre de Poche, La Capture impose Nicolas Lebel comme l'une des voix les plus brillantes du thriller français.
-
Quand Albert, jeune orphelin solitaire, rencontre Solange, fille de tondue abandonnée à elle-même, c'est l'étincelle qui allume la mèche. Seuls contre tous, ils deviennent inséparables, et transforment leur amitié en un amour féroce.
Leur premier crime est un accident.
Le deuxième, un calcul.
Les étés meurtriers se suivent sans se ressembler, sur le rythme mélancolique d'une chanson disco des années 1970. Mais la mèche se consume... et leur drôle de danse ne peut pas durer éternellement.
Un roman aussi ténébreux que romantique, tellement troublant qu'il en devient fascinant, à l'image de ses deux anti-héros torturés. Ces Papillons noirs n'ont pas fini de vous hanter. -
Le crime de l'Orient-Express
Agatha Christie
- Editions du masque
- Masque Christie
- 16 Novembre 2011
- 9782702436332
C'est par le plus grand des hasards qu'Hercule Poirot se trouve à bord de l'Orient-Express, ce train de luxe qui traverse l'Europe. Alors qu'il est bloqué par la neige au coeur de la Yougoslavie, on découvre, dans l'une des voitures, le corps d'un Américain sauvagement assassiné à coups de couteau. Le meurtrier se cache forcément parmi les voyageurs... Mais qui de la princesse russe, de l'Américaine fantasque, de ce couple de Hongrois distingués, de ce colonel de retour des Indes ou même du propre secrétaire de la victime a bien pu commettre pareil crime ? L'enquête commence, elle sera l'une des plus difficiles et des plus délicates pour notre célèbre détective belge.
Traduit de l'anglais par Jean-Marc Mendel -
-
Nouv.
Tom Jefferson, tueur à gages reconnu aux États-Unis, est contacté par un proche de la CIA et de la mafia pour éliminer Fidel Castro. Un as-sassinat qui arrangerait tout le monde, politiques comme mafieux. Dans le même temps, ces der-niers font pression sur Kennedy pour qu'il aban-donne l'enquête lancée par son gouvernement contre le crime organisé, et s'il refuse, la mafia détient un enregistrement compromettant de Marilyn Monroe et lui. Mais lorsque Tom écoute cette cassette, c'est la voix de sa femme qu'il reconnaît... Quelques jours plus tard, celle-ci est retrouvée morte. Puis Tom disparaît. Alors qu'un vent de panique souffle sur ses commanditaires, la rumeur enfle : et s'il avait décidé de se venger, et d'assassiner Kennedy plutôt que Castro ?
Des États-Unis à La Havane, Philip Kerr nous entraîne avec brio dans les pas d'un tueur à gages sans scrupules, dressant au passage le portrait acéré d'une Amérique divisée, gangrenée par la corruption et l'arrivisme.
Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Pascal Loubet -
Bayard et le crime d'Amboise
Eric Fouassier
- Editions du masque
- Masque Poche
- 1 Février 2017
- 9782702446508
1498, le roi Charles VIII meurt à Amboise. Sa tête aurait violemment heurté un linteau de pierre et il aurait succombé à ses blessures. Tous pensent qu'il s'agit d'un accident. Tous, sauf un quasi-inconnu qui vient de se distinguer à la bataille de Fornoue, lors de la première campagne d'Italie. Le seigneur de Bayard, malgré sa jeunesse, ne manque pas d'audace. Bien que nul ne semble avoir pu approcher le roi, il est convaincu que celui-ci a été assassiné.
Epris de justice, il demande l'accord du premier chambellan, Philippe de Commynes, ainsi que la bénédiction de la veuve du monarque, Anne de Bretagne, pour élucider ce crime impossible. Mais il doit faire vite, avant que ne se dispute la succession au trône, et il s'engage, avec le soutien de la belle apothicaire Héloïse Sanglar, dans une véritable lutte contre le temps.
-
Tante Alice enquête : le bonheur est dans le crime
Ali Rebeihi
- Editions du masque
- 7 Juin 2023
- 9782702451021
Plongez dans une enquête exquise made in Fontainebleau !
Qu'il fait bon vivre à Valmont-sur-Loing...
Alice Bonneville, professeure de droit pénal à la retraite, y coule des jours tranquilles dans sa magnifique demeure en pierre, où elle vit avec son neveu Arthur, psychologue clinicien. Entre son club de lecture, ses activités bénévoles, ses marches en forêt de Fontainebleau, ses grandes conversations avec sa femme de ménage Inès et ses visites à son meilleur ami Haroun, qui tient le salon de thé du coin, il reste tout juste à Tante Alice le temps de se consacrer à sa passion : la pâtisserie.
Sa paisible existence se voit troublée lorsque son voisin Paul Faye, auteur à succès des Cinq Vérités celtiques, est retrouvé assassiné. Qui donc a pu s'en prendre à ce pape du développement personnel ?
Entre deux sablés à l'orange, Tante Alice décide de mettre son nez dans l'enquête. Ah, si son défunt mari pouvait l'aider, il aurait sans doute bien des choses à lui dire ! À commencer par cette deuxième vérité celtique : « Il est impératif de dialoguer avec ton instinct. » « S'il respecte à merveille les codes de cette gourmandise policière qu'est le « cosy crime », il les relève de son regard désopilant. On s'amuse beaucoup en lisant « Le bonheur est dans le crime »,on remue délicieusement ses neurones avec l'impression de lire une partie de Cluedo à Fontainebleau. » ELLE « Auteur d'un habile et savoureux premier roman, le producteur et animateur de Grand bien vous fasse!, l'une des émissions stars de France Inter, se révèle côté estival, entre souvenirs de colos d'enfance, Crocs et salades grecques maison... » Marie Claire « Animateur de Grand bien vous fasse ! sur France Inter, Ali Rebeihi publie un premier roman très réussi sur l'assassinat d'un auteur de livres de développement personnel, domaine qu'il connaît bien et qu'il différencie de la psychologie positive. » Lire Magazine Littéraire « Depuis Georges Simenon, on sait que la paisible proximité du Loing peut se révéler assassine. À l'ombre de ce maître, Ali Rebeihi fait ses débuts dans le roman policier mijoté à l'ancienne avec un zeste de reine du crime à l'anglaise plongée dans la campagne de Valmont sur-Loing. Le bonheur est dans le crime, c'est un peu Miss Marple qui s'invite chez Maigret. » Le Maine Libre « Si vous avez adoré Miss Marple, cette délicieuse vieille dame qui résout une trentaine d'énigmes d'Agatha Christie sans guère bouger de son cottage anglais, tante Alice vous ouvre les bras. » Le Monde des livres « Sous couvert de cosy crime, genre littéraire auquel se rattache Tante Alice enquête, Ali Rebeihi sert un roman comme les biscuits de tante Alice : délicieusement décadent. » Philosophie Magazine « Ce premier roman d'Ali Rebeihi est une comédie humaine drôle et savoureuse qui se déguste d'une bouchée comme un délicieux petit gâteau. À emporter dans sa valise cet été car la dernière page du livre laisse penser qu'on retrouvera très rapidement tout ces personnages. » France Inter « Journaliste à France Inter où il anime l'émission Grand bien vous fasse (elle-même consacrée au développement personnel), Ali Rebeihi livre là un cosy crime réconfortant et désuet comme on les aime, avec des personnages attachants et un dénouement stupéfiant. » Libération « C'est du roman Earl Grey, ciselé avec amour, mitonné avec jouissance, à l'ancienne. Délectable, donc. » L'Obs « Un cosy crime et tout le charme de ces enquêtes à l'anglaise pour résoudre cette drôle d'énigme. » Routard Magazine « Humour, finesse et personnages attachants : une enquête délicieuse, à siroter. » Héloïse Goy, Télé 7 jours « Aussi réconfortant qu'une pâtisserie à l'heure du thé. Recette : des meurtres et de l'humour. Derrière cette ambiance surannée se cache un vrai travail créatif. » Mohamed Berkani, France Info Culture « Avec ce premier roman qui sonde avec humour les inclinations de notre société - les thérapies de couple, l'engagement écologique ou encore les régimes sans gluten - Ali Rebeihi réussit le pari de nous faire réfléchir de la manière la plus rafraîchissante qui soit. » France Dimanche « Je vous recommande vraiment de le lire, régalez-vous c'est un délice. Vive Tante Alice ! » France Inter « Cela fait un petit moment qu'Ali Rebeihi prend soin de nous, tant sur France Inter (« Grand bien vous fasse ! ») que sur France 2 (« Bel & bien »). Le voilà qui nous offre son premier roman, une enquête savoureuse aux faux airs d'Agatha Christie, idéale entre deux séances de bronzette. » VSD « Mais une chose est sûre : une fois cette intrigue résolue, et de main de maîtresse, notre Sherlock Holmes au féminin n'a pas fini d'enquêter ni Ali Rebeihi de nous livrer d'autres épisodes. Car il est vraiment doué pour le cosy mystery. Et il n'a pas son pareil pour émailler son intrigue de citations de Sénèque, d'Epicure ou de Bachelard, de références futées au cinéma de genre et de savoureuses recettes gourmandes. Sans oublier de nous éclairer sur le syndrome de tako-tsubo ou de nous apprendre à ouvrir une pièce secrète dans notre cerveau. Et puis quoi, un primo-romancier très prometteur qui en appelle à Agatha Christie pour mieux dénoncer le filon éditorial du mieux-être (genre Ta deuxième vie commence quand tu comprends que tu n'en as qu'une, de Raphaëlle Giordano), grand bien nous fait ! Bref, avec Le bonheur est dans le crime, on s'est fait un ami d'Ali. Et on lui en redemande déjà. » Jérôme Garcin, La Provence « C'est une réussite que l'on oubliera pas de glisser dans sa valise ! » Sophie Scarpula, France Bleu « Une ambiance à la Agatha Christie à Fontainebleau. On adore Alice, l'écriture est fluide, entrainante, les séquences s'enchainent, il y a un côté pièce de théâtre jusqu'à la révélation finale et la dernière ligne qui nous fait penser qu'il y aura une autre enquête de tante Alice ... » Nicolas Carreau, Europe 1 « Régler son compte à un gourou du bien-être, c'est grisant, mais Rebeihi ne s'arrête pas là ! Derrière l'arbre, il déploie la forêt de nos réjouissances contemporaines: le régime keto, l'EMDR, les thérapies de couple et les retraites monastiques, etc. » Le Point « Un livre qui plaira aux adeptes du cosy crime, un genre plus léger que le polar, une enquête menée dans un cadre champêtre par un protagoniste extérieur. » Femme Actuelle « Avec son style fluide, ses références légères à Maupassant, à Simenon aux classiques de la comédie romantique américaine, ses citations littéraires de début de chapitre qui donnent envie d'aller plus loin, ce premier roman se lit d'une traite dans l'étonnement de retrouvailles avec le bonheur simple des lectures d'enfance et de vacances. Ça tombe bien, il est déjà prévu une suite ... » Ouest France Coup de coeur de libraires « Une très agréable surprise ! L'intrigue est de bonne facture, les personnages crédibles et fort sympathiques, les lieux bien ancrés donnent envie de s'y promener de même qu'on rêverait de pousser la porte de l'incroyable salon de thé London-Essaouira. Le tout est finement saupoudré d'un brin de romantisme discret. En somme une lecture détente pleine d'allant et le premier volet d'une série riche en promesses ! On imagine fort bien une belle version collector pour la fin d'année avec un carnet de recettes inédites ! » Librairie Le Failler (Rennes) « Un cosy crime à la française. Oui, il y a un meurtre, mais sa lecture fait du bien. C'est simple : on a juste envie de le dévorer tout en dégustant des croissants et un bon café. » Librairie Obliques (Auxerre) « Laissez-vous embarquer par une comédie humaine drôle et savoureuse, un cosy crime divertissant. C'est exquis, on en redemande ! » Librairie Les Pêcheurs d'étoiles (Fontenay-aux-roses) « Une enquête drôle, intelligente et palpitante. Un vrai régal ! » Librairie Michel (Fontainebleau) « Un cosy crime dans les règles de l'art : léger et sucré ! » Librairie Le Comptoir des mots (Paris) -
La traversée vers Mascate
Cay Rademacher
- Editions du masque
- Grands Formats
- 11 Octobre 2023
- 9782702451212
Été 1929. Le Champollion, un immense paquebot sillonnant les mers, doit mener la famille Rosterg de Marseille jusqu'à Mascate, pour leur négoce d'épices. Theodor Jung, gendre des Rosterg et photographe, décide de profiter du voyage de sa femme, Dora, pour immortaliser la traversée.
Mais au troisième jour, l'impensable survient. Dora n'est plus là. Dora n'a jamais été là. Tout le monde le dit, et le doute s'insinue dans l'esprit de Theodor. Serait-il devenu fou ? Les instants passés avec sa femme, à tenter de raviver les cendres de leur mariage, n'auraient-ils été qu'un rêve ? Pire encore : et si, à leur arrivée à Mascate, on s'apercevait qu'elle n'était nulle part, ni sur le paquebot ni en Allemagne, et qu'on l'accusait, lui, de l'avoir fait disparaître ?
Démarre alors pour Theodor une insoutenable course contre la montre dans les entrailles du vaisseau. Toujours aussi friand d'Histoire, Cay Rademacher, auteur à succès de La Trilogie hambourgeoise, nous embarque ici pour un palpitant huis clos, aux senteurs orientales et aux relents de mensonges.
TRADUIT DE L'ALLEMAND PAR GEORGES STURM « Après une trilogie policière dans l'Allemagne d'après-guerre digne des meilleurs romans policiers de Philip Kerr, le romancier allemand Cay Rademacher remonte le temps pour nous offrir avec ce huis clos en pleine mer un malicieux hommage à Agatha Christie (comment ne pas penser à Mort sur le Nil ?), ainsi qu'un passionnant polar historique, ressuscitant les voyages au long cours des paquebots des Messageries maritimes vers un lointain Orient.» Le Figaro Magazine -
Le disparu de l'Hôtel-Dieu
Eric Fouassier
- Editions du masque
- Masque Poche
- 27 Février 2019
- 9782702449233
Juin 1515, des hommes vêtus de noir pénètrent, la nuit, dans l'Hôtel-Dieu de Paris et n'hésitent pas à semer plusieurs cadavres derrière eux pour s'emparer d'un mystérieux médaillon. Le jeune Étienne, un enfant intrépide d'une douzaine d'années, hérite par hasard du pendentif. Pris pour cible, il doit se jeter dans la Seine pour échapper à ses poursuivants. Ce qu'il ignore, c'est que le fameux médaillon est en fait une clé permettant de décrypter un code secret vénitien. À la veille de la nouvelle campagne d'Italie projetée par François 1er, sa possession revêt une importance stratégique capitale.
Pour retrouver Étienne, son fils unique, Héloïse Sanglar, femme-apothicaire, doit mener sa propre enquête et se mêler aux affrontements souterrains qui opposent les espions des deux camps. Finalement, en désespoir de cause, elle n'aura d'autre choix que de faire appel au chevalier Bayard, son ancien amour, qu'elle n'a pas revu depuis plus de douze ans.
Disparition de cadavres, enlèvements, vol de documents, trahisons, assassinats, guet-apens, poursuites, batailles rangées, joutes amoureuses, les rebondissements sont multiples. -
Quoi de plus reposant et tranquille qu'une croisière sur le Nil ? Sauf quand on retrouve à bord le corps de Linnet Ridgeway tuée d'une balle dans la tête. Linnet avait tout pour elle, jeunesse, beauté, richesse... tout jusqu'à ce qu'elle perde la vie !
Parmi les passagers, tous sous le choc d'une telle découverte, se trouve Hercule Poirot, le célèbre détective belge. Et voilà que justement il se rappelle avoir entendu un homme dire au sujet de la victime : « Je poserai bien mon pistolet contre sa tempe et j'appuierai sur la gâchette ! » Mais cette déclaration, si elle n'est pas anodine, ne fait pas forcément de vous le coupable idéal.
Traduit de l'anglais par Élise Champon et Robert Nobret -
Au nord de l'Écosse, quelques heures avant Noël.
Une voiture roule à tombeau ouvert sur une route déserte des Highlands. Au volant, Scott, héritier et mouton noir d'une grande lignée de la noblesse anglaise, se dirige à contre-coeur vers le manoir familial. Au détour d'un virage, une auto-stoppeuse apparaît, seule dans la nuit. La jeune femme, mystérieuse et mutique, sera sa passagère et la première étrangère à passer les fêtes dans cette famille figée dans ses traditions. Très vite, la présence de cette intruse au sein du clan viendra raviver des blessures, des rancoeurs et, comme un grain de sable dans les rouages d'une vieille machine, délivrer le lourd secret retenu entre les murs depuis des décennies.
Un roman atmosphérique tout en tension où les chapitres déferlent comme les vagues d'une tempête, jusqu'à dévoiler la vérité nue, derrière les non-dits.
« Après Les Papillons noirs, Gabriel Katz impressionne a nouveau. La thématique de la femme disparue, déja au coeur de son précédent roman, sert ici un récit (très court) qui dynamite les valeurs bourgeoises à la manière d'un Festen ou d'un Claude Chabrol. On valide de la première a la dernière ligne. » La Marseillaise « On retrouve dans son deuxième tir ce qu'on a aimé dans le premier. Des personnages à la joie étouffée, le mensonge comme un ballot au fond de la gorge, le cynisme craché au visage. » Le Point « Après le troublant Les Papillons noirs (adapté en série sur Arte et Netflix), le talentueux auteur signe un thriller coup de poing, diablement efficace, aux airs de Rebecca, de Daphné du Maurier » Télé 7 jours « La plume de l'auteur, d'un impitoyable tranchant, guillotine à travers son récit cynique d'un Noël plombé de non-dits, secoué de spasmes névrotiques, une galerie de personnages au mieux pathétiques, au pis cauteleux et lâches. Seule la voix d'outre-tombe de la disparue, la mère piégée par amour dans cette tribu machiste, vient éclairer d'humanité ce tableau d'une caste déliquescente.
Une ténébreuse réussite.» Télérama « Entre Festen et Downton Abbey, ce polar à l'atmosphère vintage livre un portrait de femme subissant la violence du patriarcat. Féroce. » Madame Figaro « L'auteur des Papillons noirs signe un thriller haletant, tout en tension. » France Dimanche -
1503, trois alchimistes sont retrouvés assassinés, d'étranges lettres gravées sur le front. Convaincue qu'un complot se trame à l'ombre de la Couronne, la reine Anne de Bretagne fait appel, pour mener l'enquête, à la jeune apothicaire Héloïse Sanglar, accompagnée du baron de Comballec. Afin de déjouer la machination conçue par un esprit dérangé, les voici contraints de décrypter les énigmes et codes secrets d'un mystérieux parchemin.
Vitrail aux pouvoirs mortifères, sciences occultes, disparitions mystérieuses... Les menaces pleuvent sur Héloïse, bien décidée à venir à bout des adversaires du roi. Mais les temps sont difficiles quand on est une femme, et, afin de survivre, il lui faudra l'aide de tous ses alliés, peut-être même celle de son amour de jeunesse, le chevalier Bayard. À moins que l'attrait grandissant que Comballec exerce sur elle ne bouleverse ses plans...
Dans ce récit captivant, Éric Fouassier nous entraîne dans une véritable course contre la montre au coeur de la France de la Renaissance. -
La mort frappe aussi les gens heureux
Sophie Hannah
- Editions du masque
- Masque Christie
- 4 Octobre 2023
- 9782702451687
19 décembre 1931, Hercule Poirot et l'inspecteur Catchpool sont appelés pour élucider le meurtre d'un homme dans un hôpital du Norfolk. La mère de Catchpool, l'impérieuse Cynthia, insiste pour que Poirot loge dans une maison croulante sur la côte, à proximité de l'hôpital, afin qu'ils puissent passer ensemble les fêtes de fin d'année pendant que Poirot enquête. Car Arnold, l'un de ses amis, doit bientôt être admis dans l'unité même où est survenu le meurtre, et sa femme est convaincue qu'il sera la prochaine victime, quoiqu'elle refuse d'expliquer d'où lui vient cette certitude.
Si Poirot souhaite échapper à la perspective cauche-mardesque de passer Noël dans le Norfolk, il n'a plus que quelques jours pour résoudre l'affaire et empêcher de nouvelles morts. Mais pendant ce temps, quelqu'un a fomenté ses propres plans pour le célèbre détective belge...
Traduction de l'anglais (Royaume-Uni) par Fabienne Gondrand -
Le meurtre de Roger Ackroyd
Agatha Christie
- Editions du masque
- Masque Christie
- 27 Avril 2011
- 9782702435830
Roger Ackroyd se confie un soir à son vieil ami le Dr Sheppard. Il était sur le point d'épouser une jeune et richissime veuve quand celle-ci a mis fin à ses jours pour échapper à un affreux chantage. Dans sa dernière lettre elle lui livre un secret terrible : un an plus tôt, elle a assassiné son mari !
Traduit de l'anglais par Françoise Jamoul -
Après le succès phénoménal du Murder Club du jeudi , Richard Osman est de retour avec son irrésistible quatuor de détectives du troisième âge, et nous régale d'une nouvelle enquête aussi drôle et intelligente que palpitante.
Il semble que le calme ne dure jamais bien longtemps au village de retraite de Coopers Chase. Les membres du Murder Club y voient bientôt débarquer Douglas, un ancien collègue d'Elizabeth - un collègue, seulement ? -, complètement affolé. Et pour cause : accusé d'avoir dérobé des diamants d'une valeur inestimable, il est en cavale, un cartel colombien et la mafia new-yorkaise à ses trousses. Si le Murder Club lui refuse son aide, qui sait ce qui pourrait lui arriver ? Une chance que les détectives en herbe aient pris goût à l'aventure !
Mais les cadavres se multiplient, et force est de constater que le quatuor s'attaque à un meurtrier sans foi ni loi. Seront-ils capables d'arrêter l'assassin avant qu'il ne leur fasse la peau ? Et, quitte à se mettre en danger, pourquoi ne pas en profiter pour mettre la main sur le pactole ?
Traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Sophie Alibert « Une enquête pleine de rebondissements et de folie britannique. » Point de Vue -
Le duc d'Otrante et les compagnons du Soleil
Jean d' Aillon
- Editions du masque
- Masque Poche
- 6 Septembre 2017
- 9782702448649
1794, la mort de Robespierre met fin à la Terreur et, en Provence, de jeunes nobles profitent de ce petit regain de liberté pour créer une bande : les Compagnons du soleil. Pillant diligences et malles-poste de la République, ils envoient l'argent ainsi récupéré au comte d'Artois pour qu'il travaille au rétablissement de la royauté. En 1798, Camille de Clapiers et Gabriel de Montfort, derniers Compagnons du soleil encore en Provence et membres particulièrement droits de cette bande, apprennent que Capéou, l'un d'entre eux, a massacré des années auparavant Fassy, son amante, et son nouveau-né, alors emprisonnés. Décidés à rassembler tous les anciens Compagnons pour juger ce mystérieux Capéou, ils parcourent une Europe marquée par les changements de rapport de force et la guerre.
Des souterrains de la ville d'Aix à l'Allemagne et l'Angleterre se livrera une lutte à mort entre anciens Compagnons du Soleil.
-
Sous la glace : 12 petits meurtres à lire au coin du feu
Agatha Christie
- Editions du masque
- Masque Christie
- 13 Octobre 2021
- 9782702449783
Qui a dit qu'hiver rimait avec plaid, vin chaud et feu de cheminée ? Certainement pas les fins limiers de ce recueil, pour qui l'art de passer un hiver paisible implique une méfiance absolue envers les possibles congères mortelles, repas empoisonnés, cadeaux malintentionnés et autres joyeusetés qui accompagnent les rigueurs de la saison froide.
Sous la glace rassemble dans toute leur diversité les plus grands enquêteurs de la reine du crime : d'Hercule Poirot à Miss Marple, sans oublier les plus atypiques, tels que le futé Parker Pyne ou le mystérieux Harley Quinn. Un recueil incontournable pour tous les amateurs de cosy mystery.
Traductions entièrement révisées « Associant ambiance, style et élégance, les recettes d'Agatha Christie sont comme des bons plats de réveillon, classiques et réussis. » Point de vue « Sous la glace rassemble 12 nouvelles de la reine du crime et ses plus grands enquêteurs : un recueil incontournable pour tous les amateurs de cosy mystery. » Ici Paris -
Lecteur, prends garde. T'aventurer entre les pages de ce recueil revient à t'exposer à de multiples visions et prémonitions. Tu parviendras peut-être à dénicher entre ces lignes quelques messages de l'au-delà, mais cela ne se fera pas sans déloger les spectres qui se terrent dans l'ombre. Car Agatha Christie, adoubée comme reine du crime, cachait sous le manteau de sa prime jeunesse un penchant certain pour les forces obscures et leurs interférences avec les destinées humaines.
Lecteur, le périple qui t'attend est bien solitaire et truffé de dangers, mais sache que, au cours de tes pérégrinations, il te sera donné de rencontrer l'illustre Hercule Poirot et la vénérable Miss Marple.
À tes risques et périls.
Traductions entièrement révisées. Une nouvelle inédite en France à découvrir, traduction originale de Fabienne Gondrand.
« Ces nouvelles - dont une inédite ! - au charme délicieusement suranné, où se croisent médiums, visions, malédictions et autres revenants, réussissent le tour de force d'instaurer en quelques pages un vrai malaise et une angoissé palpable. » Biba -
Situé dans les Smoky Mountains de Caroline du Nord, Serena allie, selon l'auteur, « drame élisabéthain, problèmes environnementaux et richesse de la langue ». L'héroïne, sorte de Lady Macbeth des années 1930, est l'épouse de George Pemberton, riche et puissant exploitant forestier. Ces deux-là sont des prédateurs, prêts à tout pour faire fructifier leur entreprise dont l'objectif est de couper tous les arbres à portée de leur main. Une ambition que vient menacer le projet d'aménagement d'un parc national, pour lequel l'État convoite leurs terres. Pemberton met sa fortune à contribution pour soudoyer tous les banquiers et politiciens qu'il faut, et Serena n'hésite pas à manier fusil et couteau pour éliminer les obstacles humains. Belle, ambitieuse et intrépide, Serena fascine son mari et ses employés, pour lesquels elle n'éprouve aucune compassion. Et pourtant chaque jour apporte son lot de blessés, voire de morts, tant le métier de bûcheron est dangereux en soi et la nature alentour hostile, quoique magnifique. Le roman prend des allures de thriller lorsqu'elle poursuit de sa haine implacable le fils naturel que Pemberton a engendré avant son mariage et qu'il semble vouloir protéger. Sa fureur vengeresse ira très loin.Traduit de l'américain par Béatrice Vierne
-
Les travaux d'Hercule
Agatha Christie
- Editions du masque
- Masque Christie
- 16 Novembre 2016
- 9782702446461
Le célèbre Hercule Poirot tire sa révérence: il compte profiter d'une retraite paisible pour enfin se consacrer à la culture des courges. Mais son ami M.Burton, professeur de littératures grecque et latine, provoque le détective: Hercule a accompli douze travaux et la brillante carrière de Poirot ne vaut rien face aux exploits du héros homonyme. Il décide alors de résoudre douze dernières affaires triées sur le volet qui consacreront sa légende.
Dans L'Hydre de Lerne, il fait face au monstre le plus redoutable qui soit: la calomnie, et cette calomnie susurre que le docteur Oldfield a assassiné sa femme pour en épouser une autre... Hugh Chandler, Le Taureau de l'île de Crête moderne, semble en proie à la démence: perroquets morts, chiens et chats écorchés, est-il le vrai responsable de ces actes de cruauté?
Douze nouvelles, douze mystères brillamment élucidés.
Traduction révisée de Jean-Marc Mendel
