L'édition bilingue du roman mythique de J. D. Salinger, un chef-d'oeuvre universellement acclamé.
Issu d'une famille aisée à New York, Holden Caulfield intègre le pensionnat Pencey Prep en Pennsylvanie. Renvoyé après avoir échoué dans quatre matières, il entreprend alors une aventure de délinquance innocente. Entre taxis, boîtes de jazz et rencontres au sein du New York transi de froid de l'époque McCarthy, Holden va tenter de trouver sa place.
Une histoire captivante qui dresse un portrait incontournable de l'Amérique de l'après-guerre au travers de l'un des personnages les plus aimés de la littérature.
Après soixante ans, L'Attrape-coeurs, premier et unique roman de J. D. Salinger conserve toute sa puissance. Objet de réflexions sur la souffrance de l'adolescence et la transition de l'enfance à l'âge adulte, le livre reste un classique incontournable pour les jeunes de tous âges.
L'Attrape-coeurs / The catcher in the Rye - Édition bilingue.
Un véritable bolide littéraire à dévorer d'une traite, haletant et riche en action.
Theodore Sturgeon (1918-1985) est un des plus grands écrivains américains de l'étrange. De son enfance douloureuse et de ses difficultés relationnelles, il a tiré une oeuvre intimiste et romantique placée sous le signe de la compassion et de l'analyse des sentiments humains. Moraliste et grand portraitiste de marginaux transfigurés, il est l'auteur de l'inoubliable Cristal qui songe.
Angleterre, fin du xixe siècle.
Voulant échapper à son père alcoolique, brutal et incestueux, la jeune Mary Reilly entre au service d'un riche savant vivant dans une demeure cossue. Le maître des lieux est médecin, c'est le docteur Jekyll.
Bienveillant avec elle, Mary pense avoir enterré son douloureux passé.
Absorbé par ses travaux, le docteur Jekyll veille jusque très tard chaque nuit. À son insu, Mary l'épie dans son laboratoire jusqu'au jour où elle fait la connaissance de celui qu'elle prend pour le nouvel assistant du docteur, Mister Hyde. L'homme est aussi rustre et brutal que le docteur Jekyll est éduqué et attentionné. Cependant, Mister Hyde fascine la jeune femme bien davantage qu'il ne la fait fuir.
Ressurgissent alors les peurs qu'elle croyait enfouies.
Ce roman a été porté à l'écran par Stephen Frears en 1996 dans une adaptation de Christopher Hampton avec Julia Roberts dans le rôle-titre et John Malkovitch dans celui du docteur Jekyll.
En Afrique du Sud, les Noirs prennent le pouvoir. Ils pillent, occupent, et repoussent les Blancs affolés dans les aéroports. Plutôt que d'attendre un improbable avion qui leur permettrait de quitter le pays, les Smales fuient la capitale avec leurs trois enfants et vont chercher refuge dans un village perdu en pleine brousse, le village de July.
July était depuis quinze ans le domestique des Smales. En raison de leurs idées "progressistes", July a toujours été traité avec considération et dignité, mais sans échapper complètement à sa condition de "domestique noir". Au village, ce rapport maître-serviteur va évidemment se trouver inversé. C'est maintenant July qui accueille les Blancs et les protège. Nulle arrogance chez lui, nul esprit de revanche. Simplement la découverte, d'abord confuse, que le monde a changé.